The students, if they haven't already, should check out Community Academic Consortium for Research on Alternative Sexualities (CARAS). They are at: https://carasresearch.org
. They attempt to education mental health practitioners of all kinds on various alternative sexualities like BDSM, poly, etc. CARAS would have a wealth of information on what psychologists should know about poly and all sorts of other things.