I appreciate everyone's advice here, and would just like to say two things.
A. She does not sleep with everyone she goes on a date with. But it has been established that if she does, it isn't my business to tell her she can't.
B. I will seriously consider asking her to see a counselor, and will take everyone's opinions into account.