I just have a few questions...
1. What are your ages?
2. How long have you been married.
3. How long have you both been with your other partners?
4. Did you both decide to be childfree? Is there pressure from family members to start having kids.
5. What amount of time do you spend with your other partners?
My wife and I went thru a similar period, but it turned out to be stress.