Another suggestion, if you don't know how to approach either of them... try journaling your thoughts and letting them read how you are feeling. This may give them the "door" to ask questions. Good luck!
Sex between a man and a woman can be absolutely wonderful - provided you get between the right man and the right woman. ~Woody Allen