I call my husband Big Sexy - because he is 6'4" and a hulk of a handsome man, and I call my boyfriend Sweet Sexy - because he is sooooo damn sexy . . . and sweet!
My boyfriend (who was also my High School sweetheart) has always called me Beautimus.
Hubby called me Little One when we first got married just to tease me about how small I was in comparison to him, but has called me Beautisimo for most of our marriage. The first few times he called me that I felt uncomfortable since it was so close to what my bf's nickname for me was, but I eventually got over it. They are different names that both mean my men think I am beautiful and that makes me oh so happy!