I tend to give peeople the benefit of the doubt. For example, he may be uncomfortable with poly, but he is giving it a shot. Or maybe he is more comfortable with swinging than with poly.
I tend to just ask a person straight out if I see something weird about their story. As long as you ask in a non-confrontational, I find that most people are honest. I also find people are not always self-consistent.