Hm... yeah. I don't really know - guess I will have to check back in a month. Girl In Question could just be looking for a thrill or whatever.
I do have problems imagining having Lots of Sex without intimacy, on a purely transactional level though. So I don't per se identify with the swinger idea as much.