I think the main issue is a poly issue he has to deal with.. even in poly circles, singles seem more in demand. This will be conflated by the reality that a sizeable amount of women won't date bi men. Ask him what is most important:
Having a heterosexual relationship
Being embraced by partners as bi. Not having to hide it.
If being poly and accepted is less important, be cautious.