Well, the poll results are unanimous! 100% of you guys think "The Secondary should tell the Newbie right away."
I relayed this to the Primary and the Secondary, and they agreed. The Secondary has planned out a time to talk to the Newbie about this in person and in detail on Friday.
With guidance from y'all, I feel like we're doing the right thing, but I'm still really scared