I'd stop trying to change your husband to be what you want and accept what he does offer sexually, and take it or leave it. If he doesn't want to change actively, its a waste of time to push for that. Comparing sexual dynamics between partners is a lose-lose situation.
That said David Schnarch
has a lot of good books about the subject, I own a few of them.