"If you are not in the mood of playing cards (or to have sex) there is no punishment ...
Just keep in mind that other ones could be waiting for you to play cards (or to have sex). Could you make an effort, or absolutely not?"
Yeah, I kind of suspected it was to be interpreted that way.
Anyway, I apologize if I have bumbled into the conversation without much knowledge of the context.
Carry on, all.