I'm a great example of 'some choices defy reason' and possibly not a good one to talk. I also understand perfectly well loving two men, as I do.
But seriously-I have to wonder, if you have so much incompatibility with this person, what is it you DO have in common? Because attraction does not make a relationship viable (nor does love)....
"Love As Thou Wilt"