Invite them on a date. Don't call it a date, but dinner for the three of you, drinks maybe. See of there's chemistry. Talk about poly in general, get their opinions. Don't push anything-- it's just the first date. If you click, do it again. And again.
Date, before you start talking about relationships.