I think asking him for more alone time would actually help in multiple areas. It would let him know you want him, and would give him a way to "be a better husband" and not feel as guilty. Plus it's something you want anyway. I'd say focus on that for a bit until it gets resolved; tackle one bit of a problem at a time.
Love means never having to say, "Put down that meat cleaver!"