I agree, talk to them and if you can schedule days with each so that they know when they can see you and not make plans for other things.
I personally need a schedule. I live for schedules. Whether it's for our daughter or my own personal one. I'm not the type of person who likes things sprung on them. I hope you are able to find a balance.
Sarah wife to J, girlfriend to T.