Thanks, everyone. I really appreciate the input.
It's simultaneously terrifying and exciting to think about this situation. I'm sure a lot of you remember that first time of seeking out a second/extra-marital partner.
I don't think I have quite built up the confidence to approach this person yet, but soon I hope!