I am not an expert and have plenty of my own problems, but what you describe here does not sound like polyamory at all.
You mention your kids in the first sentence and then the rest of the post is about you and your feelings. What you do in your marriage affects your kids. You need to put them first. Whether that means staying with your husband or not is not something we can tell you. Get counseling.