Polyfidelitous seems the most like Polygamous. Both include multiple partners in a closed group where outside romance/sexual activity is not welcome.
Swinger reflects Monoamorous. Love for only one, but sex with many.
I'm going to come back to this when I have more time... Love the concept!