Would it be beneficial to just show her this thread? It seems like you have expressed yourself fairly well and putting it in writing makes it easier.
"Regret for the things we did can be tempered by time; it is the regret for the things we did not do that is inconsolable." - Sydney Smith
Kyle: 27 year old male
Katie (rymmare): 25 year old female
Kids: girl: 5 years old, boy: 3 years old