Your wife sounds a lot like me Kyle, lol. And you sound a lot like my husband.
Just letting you know you're not alone. We communicate VERY differently also. That will probably never change, and that's okay, because as long as you DO communicate and check in frequently things shouldn't take long to settle down.